Ich bin Ukrainerin, stamme aus der Westukraine und habe an der Geisteswissenschaftlichen Universität von Rivne die Fächer Deutsch, Weltliteratur und Englisch für Lehramt studiert und 2004 mit dem besten Diplom abgeschlossen.

Nach dem Studium ging ich nach Deutschland, um Land und Leute besser kennen zu lernen und meine Sprach- und Kulturkenntnisse zu verbessern. Zum Abschluss dieses Studienaufenthaltes habe ich 2005 am Goethe-Institut die "Zentrale Oberstufen Prüfung“ abgelegt.

Mein übergeordnetes Berufsziel bestand und besteht immer noch darin, im Kultur- und Wirtschaftsaustausch zwischen der Ukraine und den europäischen Nachbarn tätig zu sein. In München habe ich eine Ausbildung zur Fremdsprachkorrespondentin am Sprachen & Dolmetscher Institut (Russische Abteilung, Fachgebiet Wirtschaft) absolviert und arbeitete anschließend in Kiew bei einer internationalen Versicherungsgesellschaft als Übersetzerin und Dolmetscherin.

Seit Anfang 2010 bin ich mit meinem Unternehmen "os-communication" als selbständige Dolmetscherin, Übersetzerin, Sprachlehrerin und Reiseleiterin tätig.